ضمن الفعاليات والمحاضرات العلمية التي تقيمها كلية الترجمة واللغات تم إلقاء محاضرة بعنوان ( تدريس الرواية لطلاب قسم اللغة الإنكليزية ) في مدرج الكليات الطبية في الجامعة القاها الأستاذ الدكتور واصف السلامي عميد الكلية بحضور نائب العميد الدكتور طلال الخليل وطلبة الكلية . لقد تطرقت المحاضرة للمواضيع التالية:
- مقدمة حول أهمية تعليم الطلاب تعريف الأدب واهم الأجناس الأدبية وعناصرها الأساسية وأنواعها والأهداف التى تحاول إيصالها للمتلقين ليتمكن الطلبة من البرء بدراسة نماذج من هذه الأجناس الأدبية والمسرح والشعر والرواية وهذا ما يتم تدريسه لهم في مقرر مقدمة في الأدب.
- نشأة الرواية الإنكليزية والعوامل التي أدت إلى ظهورها ونشاتها وتطورها وتحولها إلى أدب يعالج قضايا العصر ويحاول إيجاد حلول للمشكلات التي يعاني منها الإنسان العادي في الطبقتين الوسطى والفقيرة
- التحول من اللغة الشعرية إلى لغة النثر
- اعتبار بداية القرن الثامن عشر كنقطة بداية الرواية الإنكليزية بالرغم من ضعف الحبكة
- التطرق إلى بعض اهم الكتاب الروائيين في تلك المرحلة مثل دانييل كيفو وعمري فيلدينغ و صامويل ريتشاردسون
- التركيز على تدريس رواية ( جوزيف اندروز) لهنري فيلدينغ كونها رواية مختلفة عن غيرها من الروايات لجمعها اسلوب الملحمة الكوميدية أي الخلط ما بين ما هو جدي وما هو كوميدي هادف بقصد الانتقاد والإصلاح
- طريقة إجراء الامتحان لمثل هذا المقرر بالاعتماد على النص وكذلك على مكاتب من نقد عن هذه الروايات على شكل كتابة مقالة .