دكتورة ديمة العبدالله
عضو هيئة تدريسية
الشهادات
1- دكتوراه نظام حديث في علوم اللغة "لسانيات تطبيقية" بدرجة الشرف - جامعة فرانش كونتيه، بيزانسون، فرنسا - 2010.
2- دبلوم دراسات معمقة في "الآداب والانسانية والحضارات " بدرجة جيد جداً - جامعة بورغونيه، ديجون، فرنسا - 2003.
3- دبلوم دراسات عليا في الآداب بدرجة ممتاز - جامعة تشرين - 2000.
4- إجازة في الأدب الفرنسي بدرجة ممتاز - جامعة تشرين - 1998.
اللغات
اللغة العربية.
اللغة الانكليزية.
اللغة الفرنسية.
الدورات
1- ICDL.
2- دورة تدريبية لتأهيل المدرسين ()PROF-FORM - مركز اللسانيات التطبيقية CLA بيزانسون – فرنسا.
3- دورة تدريبية مكثفة لتأهيل المدرسين في استخدام مناهج التدريس - مركز التوثيق التربوي CDP - دمشق
خبرات العمل
الخبرات العملية:
1- مدرسة في الجامعة العربية الخاصة للعلوم والتكنولوجيا - كلية اللغات والترجمة - مهارات تدريس اللغة الفرنسية 1+2.
2- مدرسة في جامعة البعث – قسم اللغة الفرنسية في كلية الآداب و العلوم الإنسانية (لسانيات تطبيقية – استيعاب وتعبير كتابي س 1و س – 2استيعاب شفهي – حضارة وفكر- مدخل الى أصول البحث –
تعبير كتابي - طرائق تدريس اللغة الفرنسية – الترجمة – منهجية البحث العلمي– النحو والصرف – اللسانيات العامة 4+3 - اللسانيات والصوتيات ).
3- مدرسة في المعهد العالي للغات بحمص (لغويات النص- تدريس المهارات الكتابية- طرائق التدريس- التقويم والقياس- الصوتيات والتقويم الصوتي- تدريس الفرنسية لأغراض تخصصية- تصميم ونقد مناهج تدريس اللغة الفرنسية- اللغويات)
4- مدرسة في التعليم المفتوح /قسم اللغة الفرنسية/ جامعة البعث (القواعد الفرنسية – الحضارة الفرنسية – علم المصطلحات والمعاجم – علم الدلالة والمفردات – كتابة مقال فرنسي – الصوتيات – الترجمة الفورية – 2 +1الترجمة التتبعية - الترجمة المنظورة – تحليل نصوص فرنسية).
5- مدرسة في كلية الآداب الثانية/طرطوس (ترجمة- حضارة وفكر- مدخل الى أصول البحث- تعبير كتابي – قواعد – مدخل الى اللسانيات – اللسانيات التطبيقية – اللسانيات العامة 3+4).
6- مدرسة مساعدة في ثانوية سانت اناتوال - فرنسا.
7- معيدة في قسم اللغة الفرنسية - جامعة البعث.
8- إقامة دورات تقوية ومحادثة في اللغة الفرنسية معهد افاق المستقبل - طرطوس.
9- إقامة دورات تقوية ومحادثة في اللغة الفرنسية معهد افاق المستقبل - طرطوس.
10- مدرسة لغة فرنسية في ثانوية الفنون بانياس.
المناصب الإدارية:
1- ممثلة نقابة المعلمين في كلية الآداب والعلوم الانسانية - جامعة البعث - حمص 2012.
2- رئيس قسم تعليم اللغة الفرنسية في المعهد العالي للغات - جامعة البعث - حمص 2013.
3- رئيس قسم اللغة الفرنسية في كلية الآداب والعلوم الانسانية - جامعة البعث - حمص 2014.
4- رئيس قسم اللغة الفرنسية في كلية الآداب والعلوم الانسانية - جامعة البعث - حمص 2015.
5- رئيس قسم تعليم اللغة الفرنسية في المعهد العالي للغات - جامعة البعث - حمص 2016.
6- رئيس قسم تعليم اللغة الفرنسية في المعهد العالي للغات - جامعة البعث - حمص 2018.
7- نائب عميد المعهد العالي للغات - جامعة البعث - حمص 2018.
8- رئيس قسم تعليم اللغة الفرنسية في المعهد العالي للغات - جامعة البعث - حمص 2019.
9- رئيس قسم اللغة الفرنسية في كلية الآداب والعلوم الانسانية - جامعة البعث - حمص2022.
خبرات اخرى
1- المشاركة بالمؤتمرات والندوات السنوية التي تقيمها جامعتي فرانش كونتيه وجامعة بورغونيو.
2- مشاركة بمداخلة في مؤتمر تحت عنوان "الكفاءة النصية للطلاب الجامعيين الذين يتعلمون اللغة الفرنسية كلغة أجنبية في سوريا" - جامعة السوربون - باريس – فرنسا.
3- مشاركة بمداخلة في مؤتمر تحت عنوان : "نظام التعليم في سورية, الصعوبات التي يواجهها الطالب في تعلم اللغات الأجنبية" - بيزانسون – فرنسا.
4- رئيسة اللجنة التنظيمية في المؤتمر الأول : المثاقفة وحوار اللغات/المعهد العالي للغات - جامعة البعث.
5- رئيسة اللجنة التنظيمية في المؤتمر الثاني : اللغات الحية بين التواصل والتداولية/المعهد العالي للغات - جامعة البعث.